Categorie
Nicht kategorisiert

Democrazia e inclusione

CLIMA + CAMBIAMENTO ATTRAVERSO LA DEMOCRAZIA E L’INCLUSIONE: i colleghi di Bulgaria, Germania, Grecia e Italia si occupano di questioni ecologiche e di politica climatica per poterle rendere oggetto di educazione degli adulti. Le loro attività erano inizialmente rivolte agli educatori adulti. Ora coinvolgono anche cittadini adulti che vivono nelle periferie delle capitali europee e “ai margini” della loro società. Perché? Affrontare la crisi ecologica nei suoi vari aspetti richiede giustizia sociale e democrazia, in modo che tutti i cittadini possano accettare il cambiamento e contribuire a plasmarlo. Ciò richiede una vera inclusione.

Qui di seguito riportiamo le impressioni sugli incontri transnazionali di Roma, Atene, Sofia e Berlino e sui risultati ottenuti. I workshop si concentrano sullo sviluppo urbano verde e sulla riduzione dei rifiuti (Roma), sulla CO2 e sul sistema di trasporto pubblico (Atene), sull’acqua (Sofia) e sull’energia o sull’accesso alle risorse (Berlino). Lo scambio congiunto sfocerà in una mostra e in uno spettacolo teatrale che saranno presentati a Berlino nel settembre 2023.

Un risultato è già disponibile: un corso online su vari argomenti legati al cambiamento climatico e alle sfide ecologiche. Vedi QUI.

Categorie
Nicht kategorisiert

Danza greca a Marzahn

Inaugurazione della mostra: Come parte della nostra collaborazione, è stata inaugurata, il 26 ottobre 2023 a Berlino, una mostra sulle sfaccettature dell’energia, dell’acqua, dei rifiuti e dei trasporti . È stata sviluppata da colleghi e studenti delle organizzazioni del gruppo di progetto, ovvero da Berlino, Sofia, Atene e Roma. Alla vernissage hanno partecipato 14 ospiti dai paesi partner.

La mostra fa anche parte del nostro corso online sul cambiamento climatico e sulle questioni ecologiche. ACCEDI QUI. Scegli “Accedi al tuo corso online” – “registra” o “accedi” – “i miei corsi” – “tutti i corsi” – “Change the Change. Il cambiamento climatico come sfida per l’educazione degli adulti” – “Mostra: Prospettive su energia, trasporti, acqua, rifiuti e altro ancora”. TROVA QUI informazioni su come registrarti, accedere – e goderti i corsi.

La mostra è stata esposta in tre sedi ai margini di Berlino (Marzahn-Nord): la Biblioteca Heinrich von Kleist, il Kulturhochhaus Marzahn e il Marie Women’s Centre. L’apertura è iniziata nella biblioteca. La direttrice, la signora Georgi, ha presentato i vari servizi offerti dalla piccola ma eccellente istituzione e ha reso omaggio alle immagini sull’ENERGIA. Al Kulturhochhaus, c’era l’opportunità di esplorare il “Pension 11. Himmel” (Pensione 11° Cielo) e di ascoltare la manager Marina Bikádi parlare del distributore automatico d’arte, della Suite della Principessa e di altre opere originali. I visitatori hanno trovato le immagini dell’ACQUA al piano terra, sulla strada per il Culture Café.

Al Marie Women’s Centre, i visitatori sono stati invitati a vedere scene teatrali sull’energia che i partecipanti al progetto di weltgewandt e.V. hanno sviluppato insieme. La serata vivace e piacevole si è conclusa con danze greche…

Vedi una descrizione della vernissage (foto, testo): https://weltgewandt-ev.de/greek-danses-in-marzahn/ (in inglese)

Categorie
Nicht kategorisiert

Energia e democrazia

Ultimo workshop transnazionale a Berlino nell’ottobre 2023 con quasi 20 partecipanti provenienti da Atene, Roma, Sofia e Berlino. L’incontro è stato dedicato al quarto tema degli aspetti scelti legati al cambiamento climatico: energia e accesso alle risorse.

Troverete una descrizione (foto, testo) cliccando su questo link: https://weltgewandt-ev.de/energy-and-democracy/ (in inglese)

Categorie
Nicht kategorisiert

L’acqua è vita

Incontro transnazionale nel maggio 2023 a Sofia / Bulgaria

Esiste già un’ampia consapevolezza dei problemi di approvvigionamento energetico e di accesso a queste risorse. Meno pronunciata è quella relativa all’acqua. Il gruppo di progetto ha quindi discusso la situazione idrica nelle città di Atene, Berlino, Roma e Sofia, dove hanno sede le organizzazioni partner.

I partecipanti di Berlino-Marzahn hanno portato l’argomento sul palco e hanno mostrato una performance composta da sequenze video, testi e gesti per “Gesundbrunnen”, “Klärwerk”, “Oase” e “Wellenreiter”. Successivamente è stato coinvolto il pubblico. In questo modo è stata creata un’immagine di carattere comune per “freshing”, che è stata rinfrescante e allegra.

Durante la visita a uno dei più grandi quartieri rom della Bulgaria, gli ospiti hanno avuto modo di parlare con i residenti. È emerso chiaramente come i Rom siano ancora oggi discriminati. Le loro condizioni di vita sono anche determinate politicamente, ad esempio dalle politiche urbanistiche e dalle infrastrutture idriche: un rubinetto per quattro case. Questo è situato all’aperto. Soprattutto in inverno, l’acqua deve essere sprecata.

La città di Sofia, che ha circa 8000 anni, sembra una perla che tuttavia non brilla quasi mai. (Sofia è ricca di acqua minerale e offre diverse sorgenti termali). Situata in posizione strategica, la città è una cerniera tra il Medio Oriente e l’Europa centrale e sudorientale. Il Museo di Storia ospita anche oggetti che indicano legami con la civiltà matrifocale danubiana: Il culto della divinità, l’importanza della fertilità e altri ancora. Fino all’invasione degli Unni nel V secolo….

I partecipanti hanno individuato numerose ispirazioni per scatti fotografici, i quali saranno riuniti in una mostra.La mostra verrà inaugurata nell’ottobre 2023, quando i partecipanti si riuniranno nuovamente a Berlino.

Inquinamento ambientale dovuto al traffico

Incontro transnazionale ad Atene/Grecia, settembre 2022.

Si è riunito un gruppo variopinto di 17 persone provenienti da Sofia, Berlino, Roma e Atene. Erano volontari, sono fuggiti in Europa dall’Afghanistan o dalla Siria e/o non possono viaggiare per altri motivi a causa di un piccolo portafoglio.

L’attenzione si è concentrata sul consumo di CO2 con i diversi mezzi di trasporto. A tal fine, i colleghi greci hanno distribuito una panoramica con immagini di metropolitana, tram, autobus, treni a lunga percorrenza, aeroporti, porti navali e autostrade. La domanda era: Cosa è finanziato dalle aziende e cosa dallo Stato? Questo influisce sulla qualità del servizio? Quali possibilità ci sono di ridurre la CO2?

Il risultato è stato sorprendente: In Grecia, l’intervento della “Troika” nel 2015 ha privatizzato gran parte delle infrastrutture precedentemente di proprietà dello Stato. La tedesca FRAPORT gestisce i lucrosi aeroporti, il porto del Pireo è al 67% di proprietà di una società cinese, la gestione delle autostrade e delle strade nazionali è in mani private. Il trasporto pubblico di Atene, invece, è finanziato dalla città. Per quanto riguarda la qualità, non si possono trarre conclusioni sulla proprietà. Tuttavia, il controllo politico della riduzione delle emissioni di CO2 è reso più difficile quando uno Stato cede il controllo a soggetti privati, in quanto la logica della massimizzazione del profitto è fondamentale per questi ultimi.

L’inquinamento atmosferico causato dalle automobili è stato notevole per gli ospiti, così come le mini-oasi e i “parchi tascabili” di Atene per migliorare l’aria. I partecipanti hanno registrato le loro impressioni in foto e video e, in questa occasione, hanno imparato a lavorare con un padlet.

Rendere verde la città

Incontro transnazionale a Roma/Italia, giugno 2022

All’inizio del workshop, i partecipanti si sono conosciuti attraverso esercizi di gestualità e voce tratti da lavori teatrali indipendenti. Insieme hanno poi sviluppato piccole coreografie sul tema dell'”energia”. In questo modo, il tema generale del cambiamento climatico è stato collegato ai punti focali dell’incontro di Roma: Rifiuti e sviluppo urbano “verde”.

Nell’area intorno a Via del Trullo, nella periferia sud-occidentale della città, i partecipanti hanno esplorato con Mario, artista, poeta e abitante originario del quartiere, le opere d’arte, frutto di azioni un tempo illegali, per abbellire il quartiere. Varie altre iniziative dei residenti hanno chiarito come l’auto-organizzazione possa promuovere la solidarietà e, ad esempio, trasformare i cortili comuni in un vero e proprio bio-sociotopo. Nelle discussioni con gli architetti e in campo aperto, l’attenzione si è concentrata anche su come i residenti possono rendere fertili i terreni abbandonati. “Giardinaggio urbano” è la parola chiave, a quanto pare in tutta Europa.

Pochi chilometri più in là e in contrasto con la metropoli culturale del centro, il gruppo ha visitato il “palazzo del serpentone” di Roma-Corviale. Si sono fatti un’idea di un luogo che racchiude molte potenzialità e che tuttavia lotta ancora con i peccati di un pensiero tecnocratico predominante.

“Mi sono sentito più giovane. Questa è la soluzione: incontrare altre persone”. “Noi facciamo il nostro. Noi siamo Roma. Non quelli della città”. Voci di due residenti.

Categorie
Nicht kategorisiert

Continuazione con i discenti

Siamo felici di continuare la nostra collaborazione con un altro progetto. Con il titolo “Clima+Cambiamento attraverso la democrazia e l’inclusione” possiamo ora coinvolgere i discenti – soprattutto le persone con un piccolo portafoglio – nelle attività transnazionali. In altre parole, potranno viaggiare e partecipare ai workshop di Roma, Atene, Sofia e Berlino (2022-2023).

Categorie
Nicht kategorisiert

Cambiare il cambiamento, ma come?

Riunione di progetto a Roma Corviale dal 29 al 31 luglio 2021: oltre a un’ulteriore pianificazione delle attività del progetto, l’incontro ha offerto l’opportunità di acquisire impressioni in loco sulle attività dell’organizzazione partner Corviale Domani. Per cominciare, i colleghi hanno esplorato “il serpentone”, un edificio lungo un chilometro alla periferia di Roma/Italia. Quello che era iniziato negli anni ’70 come un ambizioso progetto di edilizia popolare, è rimasto incompiuto. Il sorprendente silenzio dell’edificio ne è sembrato un simbolo. Ma l’incompiuto racchiude un potenziale. Sotto la guida di Corviale Domani si sta sviluppando un masterplan per una “trasformazione verde” del quartiere. È stato presentato al gruppo. I colleghi italiani hanno anche introdotto il contenuto del loro secondo contributo al corso online: Economia circolare nelle aree urbane svantaggiate. Un incontro molto intenso e ricco di contenuti.

Categorie
Nicht kategorisiert

Incendi in Grecia

Gli incendi fanno parte degli ecosistemi da sempre. Tuttavia, l’aumento del calore, il cambiamento dell’andamento delle piogge e altri cambiamenti legati al clima hanno aumentato notevolmente la probabilità che gli incendi scoppino più spesso e brucino con maggiore intensità ed estensione rispetto al passato.

Secondo i dati della Commissione europea, negli ultimi anni gli incendi hanno avuto un impatto enorme sul capitale naturale, sull’economia e sui cittadini europei. Nel Sud dell’Europa (Grecia, Italia, Spagna, Portogallo e Francia), ogni anno vengono bruciati in media 500.000 ettari. Nel 2019 e nel 2020, la stagione degli incendi selvaggi si è prolungata, iniziando prima o durando più a lungo del previsto, mentre il numero di incendi e di aree bruciate ha superato a tempo di record la media degli ultimi dodici anni. Insieme all’aumento del numero di giorni all’anno con rischio di incendio selvaggio da elevato a estremamente elevato, si stima che l’impatto degli incendi estremi su vaste aree sia destinato ad aumentare in futuro, con conseguenze a lungo termine.

In Grecia, negli ultimi anni il numero di incendi è aumentato del 160% e le dimensioni delle aree bruciate sono aumentate del 300%. Il 19 maggio 2021, a Geraneia Ori, nell’Attica occidentale (a 65 km da Atene), sono bruciati 52.000 acri di foresta. Si è trattato dell’incendio più distruttivo, in relazione alle dimensioni dell’area bruciata, degli ultimi anni e dell’unico grande incendio avvenuto in Grecia nel mese di maggio.

Categorie
Nicht kategorisiert

La percezione del cambiamento climatico in Grecia

Durante il workshop di Atene, i colleghi dell’organizzazione partner Action Synergy hanno fornito informazioni sulla percezione del cambiamento climatico da parte dei cittadini greci. È emerso che i disastri naturali (incendi boschivi, inondazioni) degli ultimi anni hanno portato a un cambiamento di consapevolezza. Anche una presentazione delle iniziative di protezione del clima in Grecia ha fornito materiale di discussione. Con il presente documento rendiamo disponibili entrambi i contributi: Percezioni e iniziative.